The vehicle that popularized the term "cute ute" would become a sales juggernaut.