Scottish Labour and the SNP clash after the Home Office refuses to discuss devolving immigration or a Scottish visa scheme.